Hotels 1 to 5 in Aylesbury, Buckinghamshire

Premier Inn Aylesbury - In the beautiful Aylesbury Vale, 1 mile (1.6 km) north of Aylesbury's town centre, the hotel offers great value, with spacious, comfortable and modern en suite rooms and free parking. The Premier Inn Aylesbury is within easy reach of Aylesbury Railway Station and all of the area's major transport links. The Stoke Mandeville Stadium and the National Centre for Wheelchair Sport are close by, as are the Roald Dahl Museum, the Chiltern Brewery and the Limelight Theatre. Some rooms can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The all-you-can-eat breakfast buffet includes the expected cooked items such as scrambled, fried, poached or boiled eggs, and pork or vegetarian sausages. There is also a wide continental selection. With the warm and welcoming feel of a traditional pub, the on-site Pub Restaurant offers good food and drink at reasonable prices.

Hartwell House and Spa - Set in 90 acres of landscaped parkland, Hartwell House boasts its own spa and 3 AA rosette restaurant. London Marylebone Rail Station is just 1 hour away. A 17th-century former stately home, Hartwell House provides elegantly furnished rooms. Each room features a flat-screen TV, a DVD player and a CD player. The Hartwell Spa features extensive facilities including an indoor swimming pool, whirlpool spa bath, steam room, gym and tennis courts. Dine in the excellent, award-winning hotel restaurant and sample wine from the extensive Hartwell wine cellar.

Holiday Inn Aylesbury - Conveniently located on the A41, within easy reach of the M25, M40 and M1 motorways, this hotel offers great facilities and stylish and comfortable surroundings for business and leisure guests. The Holiday Inn Aylesbury boasts 139 fully air conditioned modern rooms. As well as stylish and comfortable accommodation, the hotel also has a restaurant, bar and lounge. The impressive facilities also include the Spirit Health and Fitness Club, with its own indoor swimming pool. Whether you are relaxing after a hard day's work or a long day spent exploring the region, the excellent leisure facilities provide a great way to unwind. The Academy meeting, conference and banqueting facility is on-hand for all of your business needs. The hotel's convenient location means it has great access to the region's major roads and Ascot Racecourse is just 55 minutes away, while Blenheim Palace is just 45 minutes away. Complimentary guest parking is also available.

Dinton Hermit - The historic Dinton Hermit has modern and comfortable bedrooms, a stylish and cosy restaurant and a peaceful green location in the hamlet of Ford, near Aylesbury. Dinton Hermit is ideal for a break in the Aylesbury Vales. It offers the charm and character of a typical English village pub with refurbished bedrooms that have a classic, contemporary style. Whether enjoying a relaxing break, a tasty Sunday lunch or just a quick drink, Dinton Hermit offers a friendly warmth and comfort in a beautiful location. Guests can enjoy a later check out time of 11:00 on a Sunday.

Holiday Inn Garden Court Aylesbury - The Holiday Inn Garden Court Aylesbury offers the Holiday Inn trademarks of quality accommodation and value for money. We provide essential services and facilities combined with a distinctive regional personality and ambiance. With easy access from the m25, m40 and the m1, the Holiday Inn Garden Court in Aylesbury is conveniently located less than five minutes from the center of Aylesbury and offers the perfect base for the business or leisure traveller to explore all the area has to offer. The hotel provides well-equipped bedrooms and all the efficiencies expected, which add to the quality of the accommodation and excellent value for money the hotel represents. Drakes Bar and Restaurant provides a friendly informal atmosphere in which to enjoy a relaxing drink or dinner from our selection of tempting dishes. The hotel is also able to offer meeting facilities for up to thirty delegates in our modern meeting rooms. All audio visual equipment is available for your convenience. Full leisure facilities are available complimentary to all our guests at the adjacent Reflexions Health and Leisure Club. A warm welcome awaits with a friendly and efficient service, attention to detail and our famous can-do attitude completing the guest experience here at the Holiday Inn Garden Court, Aylesbury.